- Нет, это просто великолепно! Значит, я был на волосок от смерти. -
Признался: - Ну, знаете, такого со мной еще никогда не бывало.
- Что ж делать... - сконфуженно сказал Вайс. - Приходится быть
бдительным.
- Да, - согласился Шмидт, - теперь я вижу, что вы не такой уж
простак. - Поднял рюмку: - Ваше здоровье!
Потом они посплетничали о баронессе.
- Баронесса встревожена тем, что бывшие владельцы ее поместья приняли
английское подданство, - сказал Вайс. - Боится, что если Германи не
победит Англию, то подлинные хозяева поместья когда-нибудь обрятятся в
суд.
- Но пока она выгадала, - возразил Шмидт, улыбаясь. - Английская
авиация, как вы знаете, не бомбит английской собственности за рубежом.
- Я этого не знаю, - сказал Вайс. - Это вы знаете.
Но Шмидт не захотел придать значения его словам.
- Я предпочитаю вкладывать свои деньги в патенты, - заметил он. -
Портативно. И устойчиво, как твердая валюта.
- Кстати, - сказал Вайс, - я вам все-таки кое-что принес. Разумеется,
это не вырезки из газет.
- Да? - лениво протянул Шмидт. - Покажите, любопытно...
Вайс вынул из кармана своего кителя пакет, полученный от Эльзы, и
протянул Шмидту.
Тот углубился в чтение.
Вайс, оставив пистолет на столе, встал, прошелся по комнате, откинул
штору. В саду было темно. В нижнем этаже светилось только одно окно, и
свет из него падал на песчаную дорожку.
- Послушайте, вы, сотрудник абвера! - сказал Шмидт. - Вы,
предполагая, что я английский разведчик, принесли мне очень важные
материалы о военных изобретениях. Что это значит?
- Да вы же не разведчик, - оглянувшись через плечо, ответил Вайс. - Я
показал их почтенному немецкому промышленнику.
- Врете.
Шмидт стоял, положив руку на пистолет Вайса. И хотя говорил он
негодующим тоном, напряженное выражение его лица свидетельствовало скорее
о торжестве, чем о негодовании.
- Ладно, - примирительно сказал Вайс. - Я хотел оказать вам
любезность. А теперь верните мне бумаги. И выпьем. - Он подошел к столу.
- Нет, - сказал Шмидт. - Все будет не так.
- А как?
- Я приобретаю ваши бумаги и плачу вам за них английскими фунтами. -
И уже тоном приказания произнес: - Садитесь за тот стол и пишите расписку.
- Ну конечно, - сказал Вайс. - Я готов. - Уселся за стол,
полуобернулся. - Но сумма, надеюсь, будет четырехзначной?
- Пишите, - повторил Шмидт. И продиктовал: - "Я, такой-то, получил
одну тысячу фунтов за информацию, переданную Интеллидженс сервис". И
поставьте рядом со своей подписью сегодняшнее число.
- Ну что за глупые шутки! - взмолился Вайс.
- Пишите, - вновь повторил Шмидт, встав за спиной Вайса и упирая ему
в затылок ствол "зауэра".
- Не давите так, мне больно.
Шмидт, убедившись, что Вайс в точности выполнил его требование,
указал пистолетом на закусочный стол:
- Ну-с, теперь вы можете пересеть туда и выпить уже за наши с вами
общие успехи.
Вайс покорно подчинился и, наполняя дрожащей рукой свою рюмку, пролил
несколько капель коньяку на скатерть.
- Бросьте трусить! - презрительно сказал Шмидт. - Теперь уже поздно.
Трусить нужно было раньше, когда вы решились прийти ко мне.
- Я понимаю, - подавленно пролепетал Вайс, поднимая на Шмидта глаза,
жалобные, тоскующие... - Я в ваших руках.
- Вот теперь вы умница. Значит, не потеряли способности соображать. А
сейчас слушайте и запоминайте.
Шмидт подробно и точно сообщил Вайсу поучающим тоном, в чем будут
состоять его функции. Когда он закончил, Вайс спросил несколько
разочарованно:
- И это все?
- Да.
- И только ради этого вас сюда перебросили?
- Ну, это не вам со мной обсуждать.
Вайя выпрямился. Лицо его стало жестким. И вдруг он приказал Шмидту:
- А ну, сядьте. И перестаньте вертеть перед моей физиономией моим же
незаряженным пистолетом. - Выхватил из кармана другой пистолет. - А вот
этот, - сказал он, - с полным комплектом. И действует бесшумно, если вы
обратите внимание на глушитель. Тоже зауэровское производство, но для
специального, не фронтового назначения. - И пожурил: - Нехорошо, мистер,
как вас там... Наверно, давно работаете, и вдруг - такойц грустный финал.
У вас есть жена, дети, родственники? Почему вы молчите? - Защелкнул
наручники на вытянутых вперед руках Шмидта. Объяснил: - Это только в целях
сохранения вашей же жизни. Вдруг разгрызете ампулу с ядом и удалитесь в
мир иной, лишив нас ценных показаний...
Шмидт молчал. Вайс привязал его к спинке тяжелого кресла, повернул
ключ в двери и начал тщательно, сантиметр за сантиметром, обследовать
комнату.
Лицо Шмидта стало серым, на висках выступили капельки пота.
Вайс налил ему коньяку, дал выпить из своих рук, спросил:
- Почему вы нервничаете? Ведь англичане славятся своим хладнокровием.
Вы меня просто разочаровываете.
В книжном шкафу Вайс без особого труда обнаружил радиопередатчик
английского производства. Осмотрев его, занялся портсигаром Шмидта:
осторожно разламывал каждую сигару и в одной из них нашел тоненький листок
шифровки. Потом сел, взял в руки молитвенник и внимательно перелистал. Над
отдельными строками псалмов оказались еле заметные на бумаге
шероховатости. Сказал с упреком:
- Все-таки вы консерваторы. Почему-то пользуетесь для кода священным
писанием.
Раскрыл чемодан Шмидта, вынул из него новые полуботинки на толстой
каучуковой подошве, понюхал, надавил пальцем, похвалил:
- А вот и она, ваша прославленная мастиковая взрывчатка. Остроумно.
Такой способ хранения - новость. - И снова подошел к книжному шкафу. Между
страницами книг были заложены крупные английские купюры.
Шмидт наконец открыл рот:
- Возьмите деньги себе. Я считаю, вы их заработали.
- Будьте спокойны, не растеряюсь, - сказал Вайс. Сел напротив Шмидта,
испытующе глядя на него, спросил: - Хотите еще выпить?
Шмидт кивнул.
Вайс налил половину рюмки. Шмидт усмехнулся.
- Что же вы жалеете мне мой же коньяк?
- Я не хочу, чтобы вы напились. - Осведомился деловито: - Дадите о
себе нужные сведения?
- Нет, - отрезал Шмидт.
- Значит, предпочитаете ораторствовать на удитории, которая будет вас
обрабатывать, применяя все доступные ей средства?
- Предпочитаю.
- Но ведь вы все равно заговорите.
- Нет.
- Вы еще не знаете, какими мы располагаем эффективными средствами...
- Я погибну с честью, как офицер армии его величества.
- Ну какой там офицер! Рядовой шпион. Кстати, так скоро погубнуть мы
вам не дадим: у нас отличные медики, они уж позаботятся максимально
продлить ваше существование, в каком бы противоестественном состоянии ни
находились ваши кости, кожа и некоторые органы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307