в виде
жалоб, страдания, мученичества, усиленного цепляния. Элементы мщения
прокрадываются и в сияющую цель. В латентной форме они были там всегда, но
теперь они растут как раковая опухоль. Намерение заставить его любить себя оста-
ется, но теперь это уже вопрос мстительного торжества.
-218-
Глава 10. Болезненная зависимость
И как ни взглянуть, это беда для нее. Резкая раздвоенность в таком
решительном вопросе хотя и остается бессознательной, делает ее поистине
несчастной. Именно потому, что желание мести бессознательно, оно крепче
привязывает ее к партнеру, поскольку дает ей еще один сильный стимул для
борьбы за "счастливый конец". И даже если она добьется своего, и он
действительно полюбит ее в конце концов (что возможно, если он не слишком
ригиден, а она не слишком стремится к саморазрушению), ей не удается пожать
плоды победы. Ее потребность в торжестве теперь удовлетворена и угасает,
гордость получила то, что ей причитается, но это как бы уже и не интересно. Она
может быть благодарна, может ценить то, что ее любят, но чувствует, что теперь
уже слишком поздно. На самом деле она не может любить, когда удовлетворена ее
гордость.
Однако если ее удвоенные усилия не приводят к существенным переменам в
картине, она с еще большей страстью может наброситься на себя, попадая тем
самым под двойной огонь. Поскольку идея "отдать себя" постепенно утрачивает
свою ценность, и, следовательно, она начинает осознавать, что терпит слишком
много издевательств, то она считает, что ею пользуются, и начинает ненавидеть себя
за это. До нее также начинает доходить, что ее "любовь" - на самом деле
болезненная зависимость (какими бы словами она бы ее ни называла). Это здоровое
осознание, но сперва она реагирует на него самоосуждением. Вдобавок, осуждая в
себе мстительные склонности, она ненавидит себя за то, что они в ней есть. И
наконец, она предается беспощадному самоуничижению за то, что не сумела
вызвать его любовь. Она отчасти осознает эту свою ненависть к себе, но обычно
большая ее часть выносится вовне, пассивным образом, характерным для
смиренного типа. Это означает, что теперь у нее есть мощное и всепроницающее
чувство, что он ее обидел. Это создает новое расщепление ее отношения к нему. Ее
увлекает гнев, проклюнувшийся из этого чувства обиды и разросшийся. Но и
ненависть к себе так страшит ее, что она или ищет привязанности, которая
успокоила бы ее, или же закрепляется на чисто саморазрушительном фундаменте
своей покорности плохому обращению. Партнер становится проводником ее
деструктивноеT, обращенной на себя. Ее влечет к тому, чтобы ее мучили и
унижали, потому что она ненавидит и презирает себя.
Наблюдения над собой двух пациентов, готовых вырваться из зависимых
отношений, могут иллюстрировать роль ненависти к себе в этот период. Первый
пациент, мужчина, решил провести короткий отпуск один, чтобы выяснить, каковы
его истинные чувства к женщине, от которой он зависел. Попытки такого рода, хотя
и понятные, в основном оказываются тщетными - отчасти потому, что
компульсивные факторы затемняют вопрос, а отчасти потому, что человек обычно
реально озабочен не своими проблемами и их отношением к ситуации, а только тем,
как бы "узнать" (непонятно где) любит он другого или нет.
В данном случае уже одна решимость пациента докопаться до корней проблемы
принесла плоды, хотя он, конечно, не сумел выяснить свои
-219-
Карен Хорни Невроз и личностный рост
чувства Чувства то были, чувств, на самом деле, бушевал целый ypai ан Сперва он
был захвачен чувством, что его женщина была так бесчеловеч но жестока, что
любой кары было бы для нее мало Вскоре, так же сильно, он почувствовал, что
отдал бы все за дружеский шаг с ее стороны Не сколько раз он переходил от одной
из этих крайностей к другой, и каждое переживание было таким реальным, что
всякий раз он на какое то время забывал о противоположном чувстве На третий
раз он понял, что его чув ства противоречивы Только тогда он понял, что ни одна
из крайностей не является его истинным чувством, а тогда уж увидел, что обе они
носят ком пульсивный характер Это принесло ему облегчение Вместо беспомощ
ного метания от одной эмоциональной крайности к противоположной, он мог
теперь относиться к ним, как к проблеме, требующей решения Сле дующая часть
анализа принесла удивительное открытие оба чувства, по сути, мало относились к
партнеру, а более к его собственным внутрен ним процессам
Два вопроса помогли ему понять свой эмоциональный подъем Зачем ему бы то
нужно преувеличивать ее оскорбления до такой степени, что она представала
бесчеловечным чудовищем9 Почему ему понадобилось так много времени, чтобы
увидеть явное противоречие в своих колебаниях настроения9 Первый вопрос
позволил нам увидеть такую последователь ность увеличение ненависти к себе (по
нескольким причинам), увеличение чувства, что женщина его обидела, ответ на эту
вынесенную вовне нена висть к себе в виде мстительной ненависти к ней Теперь
ответ на второй вопрос не составлял труда Его чувства были противоречивы,
только если принимать их за чистую монету - как выражение любви и ненависти к
своей женщине На самом деле, его пугала мстительность идеи, что тобой кары было
бы для нее мало, и он пытался смя1чить свои страх, испытывая страсть к женщине
ради того, чтобы успокоить самого себя
Другая иллюстрация относится к женщине, которая в описываемый период
колебалась между чувством относительной независимости и почти непреодолимым
желанием позвонить своему партнеру Однажды, когда она уже тянулась к
телефону (отлично зная, что ей от возобновления контакта будет только хуже), она
подумала "Хоть бы кто меня к мачте привязал, как Одиссея как Одиссея9 Ему это
нужно было, чтобы устоять против Цир цеи, превращающей мужчин в свиней
Так вот что меня толкает мне, вид но, очень нужно поунижаться, и чтобы он меня
поунижал" Верное чувство сломало заклятье В это время она была способна к
самоанализу и задала себе уместный вопрос почему это желание так сильно именно
сейчас9 Тут она испытала значительную ненависть и презрение к себе, которых
раньше не осознавала Всплыли события прежних дней, такие, которые заставляли
ее накидываться на себя После этого она испытала облегчение, и на более твердой
основе, ибо в этот период она хотела оставить партнера, а данный
Пациентка путает эпизод с Сиренами и эпизод с Цирцееи Но это конечно не снижает
цен ности ее открытия
-220-
Глава 10 Болезненная зависимость
самоанализ помог ей найти привязь, которая все еще держала ее Она на чала
следующую сессию, сказав "Мы должны больше работать над моей ненавистью к
себе"
Так нарастает внутренний беспорядок, втягивая в себя все упомянутые
факторы уменьшение надежды на успех, удвоенные усилия, возникнове ние
ненависти и мстительности, "отдача" от их удара в виде насилия против
Собственного Я Внутренняя ситуация становится все более невыносимой для
смиренного типа женщины Она действительно попадает на ту грань, где надо
решать тонуть или плыть Все зависит от того, какое решение победит Решение
пойти ко дну (как мы раньше обсуждали) для этого типа очень привлекательно, как
окончательное для всех конфликтов Она может раз мьшпять о самоубийстве,
угрожать им, пытаться покончить с собой и еде дать это Она может заболеть и
уступить болезни Она может стать нравст венно неразборчивой и, например,
пуститься в случайные связи Она может начать мстить партнеру, обычно причиняя
себе вреда больше, чем ему Или, даже не понимая того, она может просто утратить
вкус к жизни, стать лени вой, начать небрежно относиться к своей внешности,
работе, толстеть
Другое решение - это движение к выздоровлению, это усилия выбрать ся из
ситуации Порой одно осознание опасности пойти ко дну придает ей необходимую
храбрость Иногда одно решение сменяет другое скачками Процесс борьбы между
ними - это очень болезненный процесс Побужде ния и силы для поступков идут
из обоих источников, невротическо!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
жалоб, страдания, мученичества, усиленного цепляния. Элементы мщения
прокрадываются и в сияющую цель. В латентной форме они были там всегда, но
теперь они растут как раковая опухоль. Намерение заставить его любить себя оста-
ется, но теперь это уже вопрос мстительного торжества.
-218-
Глава 10. Болезненная зависимость
И как ни взглянуть, это беда для нее. Резкая раздвоенность в таком
решительном вопросе хотя и остается бессознательной, делает ее поистине
несчастной. Именно потому, что желание мести бессознательно, оно крепче
привязывает ее к партнеру, поскольку дает ей еще один сильный стимул для
борьбы за "счастливый конец". И даже если она добьется своего, и он
действительно полюбит ее в конце концов (что возможно, если он не слишком
ригиден, а она не слишком стремится к саморазрушению), ей не удается пожать
плоды победы. Ее потребность в торжестве теперь удовлетворена и угасает,
гордость получила то, что ей причитается, но это как бы уже и не интересно. Она
может быть благодарна, может ценить то, что ее любят, но чувствует, что теперь
уже слишком поздно. На самом деле она не может любить, когда удовлетворена ее
гордость.
Однако если ее удвоенные усилия не приводят к существенным переменам в
картине, она с еще большей страстью может наброситься на себя, попадая тем
самым под двойной огонь. Поскольку идея "отдать себя" постепенно утрачивает
свою ценность, и, следовательно, она начинает осознавать, что терпит слишком
много издевательств, то она считает, что ею пользуются, и начинает ненавидеть себя
за это. До нее также начинает доходить, что ее "любовь" - на самом деле
болезненная зависимость (какими бы словами она бы ее ни называла). Это здоровое
осознание, но сперва она реагирует на него самоосуждением. Вдобавок, осуждая в
себе мстительные склонности, она ненавидит себя за то, что они в ней есть. И
наконец, она предается беспощадному самоуничижению за то, что не сумела
вызвать его любовь. Она отчасти осознает эту свою ненависть к себе, но обычно
большая ее часть выносится вовне, пассивным образом, характерным для
смиренного типа. Это означает, что теперь у нее есть мощное и всепроницающее
чувство, что он ее обидел. Это создает новое расщепление ее отношения к нему. Ее
увлекает гнев, проклюнувшийся из этого чувства обиды и разросшийся. Но и
ненависть к себе так страшит ее, что она или ищет привязанности, которая
успокоила бы ее, или же закрепляется на чисто саморазрушительном фундаменте
своей покорности плохому обращению. Партнер становится проводником ее
деструктивноеT, обращенной на себя. Ее влечет к тому, чтобы ее мучили и
унижали, потому что она ненавидит и презирает себя.
Наблюдения над собой двух пациентов, готовых вырваться из зависимых
отношений, могут иллюстрировать роль ненависти к себе в этот период. Первый
пациент, мужчина, решил провести короткий отпуск один, чтобы выяснить, каковы
его истинные чувства к женщине, от которой он зависел. Попытки такого рода, хотя
и понятные, в основном оказываются тщетными - отчасти потому, что
компульсивные факторы затемняют вопрос, а отчасти потому, что человек обычно
реально озабочен не своими проблемами и их отношением к ситуации, а только тем,
как бы "узнать" (непонятно где) любит он другого или нет.
В данном случае уже одна решимость пациента докопаться до корней проблемы
принесла плоды, хотя он, конечно, не сумел выяснить свои
-219-
Карен Хорни Невроз и личностный рост
чувства Чувства то были, чувств, на самом деле, бушевал целый ypai ан Сперва он
был захвачен чувством, что его женщина была так бесчеловеч но жестока, что
любой кары было бы для нее мало Вскоре, так же сильно, он почувствовал, что
отдал бы все за дружеский шаг с ее стороны Не сколько раз он переходил от одной
из этих крайностей к другой, и каждое переживание было таким реальным, что
всякий раз он на какое то время забывал о противоположном чувстве На третий
раз он понял, что его чув ства противоречивы Только тогда он понял, что ни одна
из крайностей не является его истинным чувством, а тогда уж увидел, что обе они
носят ком пульсивный характер Это принесло ему облегчение Вместо беспомощ
ного метания от одной эмоциональной крайности к противоположной, он мог
теперь относиться к ним, как к проблеме, требующей решения Сле дующая часть
анализа принесла удивительное открытие оба чувства, по сути, мало относились к
партнеру, а более к его собственным внутрен ним процессам
Два вопроса помогли ему понять свой эмоциональный подъем Зачем ему бы то
нужно преувеличивать ее оскорбления до такой степени, что она представала
бесчеловечным чудовищем9 Почему ему понадобилось так много времени, чтобы
увидеть явное противоречие в своих колебаниях настроения9 Первый вопрос
позволил нам увидеть такую последователь ность увеличение ненависти к себе (по
нескольким причинам), увеличение чувства, что женщина его обидела, ответ на эту
вынесенную вовне нена висть к себе в виде мстительной ненависти к ней Теперь
ответ на второй вопрос не составлял труда Его чувства были противоречивы,
только если принимать их за чистую монету - как выражение любви и ненависти к
своей женщине На самом деле, его пугала мстительность идеи, что тобой кары было
бы для нее мало, и он пытался смя1чить свои страх, испытывая страсть к женщине
ради того, чтобы успокоить самого себя
Другая иллюстрация относится к женщине, которая в описываемый период
колебалась между чувством относительной независимости и почти непреодолимым
желанием позвонить своему партнеру Однажды, когда она уже тянулась к
телефону (отлично зная, что ей от возобновления контакта будет только хуже), она
подумала "Хоть бы кто меня к мачте привязал, как Одиссея как Одиссея9 Ему это
нужно было, чтобы устоять против Цир цеи, превращающей мужчин в свиней
Так вот что меня толкает мне, вид но, очень нужно поунижаться, и чтобы он меня
поунижал" Верное чувство сломало заклятье В это время она была способна к
самоанализу и задала себе уместный вопрос почему это желание так сильно именно
сейчас9 Тут она испытала значительную ненависть и презрение к себе, которых
раньше не осознавала Всплыли события прежних дней, такие, которые заставляли
ее накидываться на себя После этого она испытала облегчение, и на более твердой
основе, ибо в этот период она хотела оставить партнера, а данный
Пациентка путает эпизод с Сиренами и эпизод с Цирцееи Но это конечно не снижает
цен ности ее открытия
-220-
Глава 10 Болезненная зависимость
самоанализ помог ей найти привязь, которая все еще держала ее Она на чала
следующую сессию, сказав "Мы должны больше работать над моей ненавистью к
себе"
Так нарастает внутренний беспорядок, втягивая в себя все упомянутые
факторы уменьшение надежды на успех, удвоенные усилия, возникнове ние
ненависти и мстительности, "отдача" от их удара в виде насилия против
Собственного Я Внутренняя ситуация становится все более невыносимой для
смиренного типа женщины Она действительно попадает на ту грань, где надо
решать тонуть или плыть Все зависит от того, какое решение победит Решение
пойти ко дну (как мы раньше обсуждали) для этого типа очень привлекательно, как
окончательное для всех конфликтов Она может раз мьшпять о самоубийстве,
угрожать им, пытаться покончить с собой и еде дать это Она может заболеть и
уступить болезни Она может стать нравст венно неразборчивой и, например,
пуститься в случайные связи Она может начать мстить партнеру, обычно причиняя
себе вреда больше, чем ему Или, даже не понимая того, она может просто утратить
вкус к жизни, стать лени вой, начать небрежно относиться к своей внешности,
работе, толстеть
Другое решение - это движение к выздоровлению, это усилия выбрать ся из
ситуации Порой одно осознание опасности пойти ко дну придает ей необходимую
храбрость Иногда одно решение сменяет другое скачками Процесс борьбы между
ними - это очень болезненный процесс Побужде ния и силы для поступков идут
из обоих источников, невротическо!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128