Он узнал от Цеплиса фамилии некоторых ее знакомых. И начал разыскивать их. В первую очередь он собирался последить за зятем Нагайниса, бывшим офицером Саусайсом. Агент никогда не видел его, только слыхал о его неудачном браке. Люди говорили, что Саусайс мужчина не робкого десятка и без драки никому не уступает дорогу. Что у него, женатого человека, могло быть общего с Аустрой, кроме коммерческих сделок? /Или он пустился в любовные приключения сразу же после свадьбы?
И Крауклис стал разыскивать Саусайса, пока в один прекрасный вечер не обнаружил его в веселой компании, изрядно подвыпившего, в «Клубе вдов». Крауклис уселся за соседний столик и принялся на- блюдать. Молодой человек, которого приятели называли Эдмундом, вне всяких сомнений и был тем самым незнакомцем, что на вокзале получил конверт от Зиле...
Отобранные у Аустры деньги Саусайс немедленно пустил в ход. Он уже третий вечер пировал с приятелями, громогласно заявляя, что жениному приданому туда и дорога. Разве у Нагайниса мало денег? Этот старикашка нахватал столько, что, если пить одну водку, хватит на-полтораста лет. Впрочем, Саусайс и не угощал своих друзей особо изысканными напитками, ограничиваясь водкой и пивом. Люди это были
неизбалованные, осилившие в искусстве пьянства лишь первые основы. Однако, уже за три вечера Саусайс облегчил пакетик Аустры на добрых пятьсот лат. Он не жалел об этом, зная, что сам черт не, отберет у него пропитых денег. Если же деньги лежат в кармане, их еще могут вытащить или отнять. Поэтому пусть лучше они катятся прочь так же легко, как прикатились!
Когда Саусайс вышел в отставку, у него оказалось достаточно свободного времени, и он достойно готовился к директорской должности, которая, по его мнению, была ему обеспечена. Деплиса он избегал, зато очень подружился с Нагайнисом. Кто ж, кроме тестя, может поставить его на ноги и открыть дорогу к зажиточной жизни. От Цеплиса все необходимое получено, и с ним больше водиться незачем.
В этот вечер Крауклис решил не, подступаться к Саусайсу. Компания была слишком большая, а Саусайс здорово пьян. В таком состоянии он может поднять шум, и, бог. знает, унесет ли Крауклис ноги. Волка берут, когда он отобьется от стаи и устанет. Крауклис рассчитывал, что завтра с похмелья Саусайс будет менее воинственным и его легче удастся запу-. гать. А пьяному человеку и море по колено!
Эдмунд валялся еще в постели и принимал порошки от головной боли, когда вошла Валентина с сообщением, что кто-то ждет его по экстренному делу. Злобно выругавшись по адресу раннего гостя, Саусайс все-таки поднялся. А может быть, посетитель явился к нему с каким-нибудь приятным известием?
Саусайс провел Крауклиса в свой кабинет. Тот осведомился, не подслушают ли их здесь и не помешают ли, так как речь пойдет о весьма секретном деле. Получив утвердительный ответ, Крауклис,начал уверенно и твердо:
— Я агент уголовного розыска. Куда вы дели конверт, полученный на вокзале от скрывшейся за границу Зиле? Отпираться бессмысленно, я все видел своими глазами. — Эти слова были точно удары молота по больной голове Саусайса. Неужели этот мерзавец действительно все видел? Однако Саусайс взял себя в руки и со злостью спросил:
— Какая Зиле, какой конверт? У вас, наверно, не все дома!
— Не отпирайтесь, это бессмысленно. Речь идет об Аустре Зиле, которая обчистила сейф акционерного общества «Цеплис» и скрылась за границу. Вы единственный провожали ее на вокзал и получили львиную долю добычи.
— Как дам по башке, сразу забудешь и про Зиле и про добычу! С такой образиной я шутить не буду! — крикнул Саусайс, замахиваясь для удара. Агент отпрянул назад и спокойно сказал:
— В таком случае я вынужден вас сейчас же арестовать. Я полагал, что вы разумный человек и мы сможем обойтись без истерики. Меньше шума — больше толку, это же всем известно.
— Чего вы от меня хотите-то? — Саусайс сделался уступчивее. Эта образина и в самом деле может арестовать его и поднять большой скандал.
— Чтоб дело заглохло навеки, — половину добычи. Я единственный видел вас на вокзале и единственный знаю, что вы получили от Зиле деньги.
— Значит, вы мне ничего не можете сделать. Вашим показаниям никто не поверит.
— Неужели у меня не найдется свидетелей? Кроме того, я добьюсь признания от вас!
— Такая харя добьется от меня признания! — снова рассвирепел Саусайс и сжал кулаки. — А ну-ка, попробуй!
— Конечно, не тут, а там, у нас. Там вы сделаетесь кротким, как ягненок. Вам не первому выломают клыки! Давайте-ка лучше поговорим спокойно.
— Ломаного гроша вы от меня не получите, а по морде заработаете очень скоро.
— Не бахвальтесь, а говорите разумно. Иначе я схожу за помощниками, и будет худо.
— Пока ты за ними пойдешь, я тебе все кости переломаю! — И Саусайс кинулся что-то разыскивать. Но Крауклис быстро выхватил револьвер и навел его на хозяина, прикрикнув:
— Ни с места! Вы арестованы. При попытке к сопротивлению буду стрелять. А теперь марш в управление! — Крауклис проделывал это: не впервые.
Саусайс злобно зашипел, но повиновался. С такой гадиной шутки плохи. Несколько мгновений он стоял как вкопанный, что-то соображая. Может быть, и вправду покончить дело мирным путем? Почему бы не отдать ему за молчание половину добычи? Ведь никому неизвестно, как велика эта так называемая добыча и сколько составляет половина. Надо только попробовать с честью выйти из глупого положения, чтобы эта образина не подумала, что я испугался. Иначе она станет еще прожорливее. Саусайс улыбнулся и сказал насмешливо:
— Чего мы играем тут в кошки-мышки? Присядем лучше и поговорим, как взрослые люди.
— Теперь это невозможно, вы уже арестованы именем, закона, — опуская поднятый револьвер, грозно заявил Крауклис. Можно ли довериться этому головорезу? Сейчас он прикинулся, будто сдается, а через минуту опять начнет валять дурака.
— Не вкручивайте мне про закон! Вы имеете к нему меньше всего отношения. Поговорим серьезно и оставим законы в покое. — Саусайс попытался весело рассмеяться.
— Я действую только именем закона, и обязан относиться к нему с уважением.
— В этом я не сомневаюсь. Давайте вместе относиться к нему с уважением и при этом все-таки улаживать свои дела. Закон — что дышло. говорят старые люди. Неужели же мы глупее их? Сколько вы хотите?
Крауклис немного подумал и сказал: — Не так уж много. Всего половину.
— Половину — это понятно. Но от какой суммы?
— Половину от двадцати тысяч.
— Да вы в своем ли уме? Откуда я возьму? Столько денег там сроду не бывало!
— Не морочьте мне голову. Я отлично знаю, сколько хапнула Зиле. В пакете, который она вам передала на вокзале, было самое меньшее двадцать тысяч лат.
— У вас богатая фантазия!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
И Крауклис стал разыскивать Саусайса, пока в один прекрасный вечер не обнаружил его в веселой компании, изрядно подвыпившего, в «Клубе вдов». Крауклис уселся за соседний столик и принялся на- блюдать. Молодой человек, которого приятели называли Эдмундом, вне всяких сомнений и был тем самым незнакомцем, что на вокзале получил конверт от Зиле...
Отобранные у Аустры деньги Саусайс немедленно пустил в ход. Он уже третий вечер пировал с приятелями, громогласно заявляя, что жениному приданому туда и дорога. Разве у Нагайниса мало денег? Этот старикашка нахватал столько, что, если пить одну водку, хватит на-полтораста лет. Впрочем, Саусайс и не угощал своих друзей особо изысканными напитками, ограничиваясь водкой и пивом. Люди это были
неизбалованные, осилившие в искусстве пьянства лишь первые основы. Однако, уже за три вечера Саусайс облегчил пакетик Аустры на добрых пятьсот лат. Он не жалел об этом, зная, что сам черт не, отберет у него пропитых денег. Если же деньги лежат в кармане, их еще могут вытащить или отнять. Поэтому пусть лучше они катятся прочь так же легко, как прикатились!
Когда Саусайс вышел в отставку, у него оказалось достаточно свободного времени, и он достойно готовился к директорской должности, которая, по его мнению, была ему обеспечена. Деплиса он избегал, зато очень подружился с Нагайнисом. Кто ж, кроме тестя, может поставить его на ноги и открыть дорогу к зажиточной жизни. От Цеплиса все необходимое получено, и с ним больше водиться незачем.
В этот вечер Крауклис решил не, подступаться к Саусайсу. Компания была слишком большая, а Саусайс здорово пьян. В таком состоянии он может поднять шум, и, бог. знает, унесет ли Крауклис ноги. Волка берут, когда он отобьется от стаи и устанет. Крауклис рассчитывал, что завтра с похмелья Саусайс будет менее воинственным и его легче удастся запу-. гать. А пьяному человеку и море по колено!
Эдмунд валялся еще в постели и принимал порошки от головной боли, когда вошла Валентина с сообщением, что кто-то ждет его по экстренному делу. Злобно выругавшись по адресу раннего гостя, Саусайс все-таки поднялся. А может быть, посетитель явился к нему с каким-нибудь приятным известием?
Саусайс провел Крауклиса в свой кабинет. Тот осведомился, не подслушают ли их здесь и не помешают ли, так как речь пойдет о весьма секретном деле. Получив утвердительный ответ, Крауклис,начал уверенно и твердо:
— Я агент уголовного розыска. Куда вы дели конверт, полученный на вокзале от скрывшейся за границу Зиле? Отпираться бессмысленно, я все видел своими глазами. — Эти слова были точно удары молота по больной голове Саусайса. Неужели этот мерзавец действительно все видел? Однако Саусайс взял себя в руки и со злостью спросил:
— Какая Зиле, какой конверт? У вас, наверно, не все дома!
— Не отпирайтесь, это бессмысленно. Речь идет об Аустре Зиле, которая обчистила сейф акционерного общества «Цеплис» и скрылась за границу. Вы единственный провожали ее на вокзал и получили львиную долю добычи.
— Как дам по башке, сразу забудешь и про Зиле и про добычу! С такой образиной я шутить не буду! — крикнул Саусайс, замахиваясь для удара. Агент отпрянул назад и спокойно сказал:
— В таком случае я вынужден вас сейчас же арестовать. Я полагал, что вы разумный человек и мы сможем обойтись без истерики. Меньше шума — больше толку, это же всем известно.
— Чего вы от меня хотите-то? — Саусайс сделался уступчивее. Эта образина и в самом деле может арестовать его и поднять большой скандал.
— Чтоб дело заглохло навеки, — половину добычи. Я единственный видел вас на вокзале и единственный знаю, что вы получили от Зиле деньги.
— Значит, вы мне ничего не можете сделать. Вашим показаниям никто не поверит.
— Неужели у меня не найдется свидетелей? Кроме того, я добьюсь признания от вас!
— Такая харя добьется от меня признания! — снова рассвирепел Саусайс и сжал кулаки. — А ну-ка, попробуй!
— Конечно, не тут, а там, у нас. Там вы сделаетесь кротким, как ягненок. Вам не первому выломают клыки! Давайте-ка лучше поговорим спокойно.
— Ломаного гроша вы от меня не получите, а по морде заработаете очень скоро.
— Не бахвальтесь, а говорите разумно. Иначе я схожу за помощниками, и будет худо.
— Пока ты за ними пойдешь, я тебе все кости переломаю! — И Саусайс кинулся что-то разыскивать. Но Крауклис быстро выхватил револьвер и навел его на хозяина, прикрикнув:
— Ни с места! Вы арестованы. При попытке к сопротивлению буду стрелять. А теперь марш в управление! — Крауклис проделывал это: не впервые.
Саусайс злобно зашипел, но повиновался. С такой гадиной шутки плохи. Несколько мгновений он стоял как вкопанный, что-то соображая. Может быть, и вправду покончить дело мирным путем? Почему бы не отдать ему за молчание половину добычи? Ведь никому неизвестно, как велика эта так называемая добыча и сколько составляет половина. Надо только попробовать с честью выйти из глупого положения, чтобы эта образина не подумала, что я испугался. Иначе она станет еще прожорливее. Саусайс улыбнулся и сказал насмешливо:
— Чего мы играем тут в кошки-мышки? Присядем лучше и поговорим, как взрослые люди.
— Теперь это невозможно, вы уже арестованы именем, закона, — опуская поднятый револьвер, грозно заявил Крауклис. Можно ли довериться этому головорезу? Сейчас он прикинулся, будто сдается, а через минуту опять начнет валять дурака.
— Не вкручивайте мне про закон! Вы имеете к нему меньше всего отношения. Поговорим серьезно и оставим законы в покое. — Саусайс попытался весело рассмеяться.
— Я действую только именем закона, и обязан относиться к нему с уважением.
— В этом я не сомневаюсь. Давайте вместе относиться к нему с уважением и при этом все-таки улаживать свои дела. Закон — что дышло. говорят старые люди. Неужели же мы глупее их? Сколько вы хотите?
Крауклис немного подумал и сказал: — Не так уж много. Всего половину.
— Половину — это понятно. Но от какой суммы?
— Половину от двадцати тысяч.
— Да вы в своем ли уме? Откуда я возьму? Столько денег там сроду не бывало!
— Не морочьте мне голову. Я отлично знаю, сколько хапнула Зиле. В пакете, который она вам передала на вокзале, было самое меньшее двадцать тысяч лат.
— У вас богатая фантазия!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111