Усi цi договори доцiльно подiлити на двi групи; 1) мiжна
однi договори, якi зберегли свою юридичну силу для Украєни
к правонаступника СРСР; 2) мiжнароднi договори, якi пiдписанi
сзалежноюУкраєноюабл.є-.1 .
\ 1ЄЄ!ЧЄi-.;:"V : ", Таблиця" 1
Двостороннi мiжнароднi угоди про взаумну правову допомогу,
якi були укладенi СРСР та у чинними для Украєни

Назва угоди,и; :".-. : ДержаваДата укладенняДата набрання чинностi для Украєни
Договiр про надання правовоє допомоги у цивiльних, сiмейних та кримiнальних справахАлбанiяЗО червня 1958 р.29 березня 1959р.
Те самеБолгарiя19 лютого 1975р.19 сiчня 1976р.
>Вутнам10 грудня 1981р.11 жовтня 1982р.
>Угорщина15 липня 1958 р3 сiчня 1959р.
Протокол про змiни та доповнення до Договору i. вiд 15 липня 1958 р.Угорщина19 жовтня 1971 р.23 червня 1972р.
Договiр про правову допомогу у цивiльних та кримiнальних справахГрецiя .21 травня 1981 р.1 вересня 1982р.
ТесамеЙемен6 грудня 1985 р.24 жовтня 1986р.
>Кiпр19 сiчня 1984 р.27 березня 1987 р.
>Тунiс26 червня 1984 р.13 червня 1986р.
Договiр про надання правовоє допомоги у цивiльних, сiмейних та кримiнальних справахКорея16 грудня 1957.5 березня 1958 р.
ТесамеКуба28 листоп ада 1984 р.7 серпня 1986р.
\ ! " > ГРумунiя3 квiтня 1958 р.19 вересня 1958р.
> ;>! Фiнляндiя11 серпня 1978р.9 серпня 1980р.
> " \,,,Чехосло-ваччина12 серпня 1982 р.4 червня 1983р.
>Югославiя24 лютого 1962р.26 травня 19бiр.
Договiр про взаумне надання допомогиАлжир23 лютого 1982р.29 березня 1984.
.>./ ; 1!- -;. ,, ,, IРак22 червня 1973р. :22 Квiтня 1974р;
Конвенцiя про допомогу у цивiльних справах :iталiя :", 25 сiчня-иЦ.аii серпня.,>ЗДР-
оюо.хєнiуiбуо-i! бшдаонаТ.с . _.
Мiжнароднi угоди про ваауiйну дравовудодомогу, якi пiдпис>!
незалежною Украєною д
.iГiЄЄУТоТ;) ННИОИ5Сii1 ООГИ/.НН(ЕГ.< У;:i;;-
i---i-----,------iл---i i "----i---г-#----

iГiЄУУГКТ;) ННЙОУЙОи ОЧГi//.НН(ЕiЯi У;;i>;-;: ; . i,:;, ;, С/. .;i. . Я
Пi ОЄ Договiр проправову допомогу у цивiльних та iiрАiйiацьАихойраiах"- > "iii i-."; Китайська ; ;Нар<йiна ;. Республiка ,; iЗ 1 ЖОВТНЯ;. 1ii2р. . ЄiЛЮТОГЙЦ, 1993р,"-а
.. .... , - ; Теiаме .,-,--,..,Республiка Лольша,-;24 травня ; 1993>р.,---Ая4 лютого < 1994р. i
Договiр про правову допомогу 7а .правовi вiдносини у Цивiльних, сiнсйних" i Кримiнальнихсправах ;:" , :,. ;;.;;" 111 :-;.".Литовська Республiка7 липня 1993р., 17 грудн> 1993р.
:11; Тесане i":,:"" республiка Молдова13 грудня 1993 р.10 листопадi 1994р.
.., ., . , > .: -:, .Республiка Грузiя9 сiчня 1995р.22 листопада 1995р. ,
.->.,.:".!Естонська , Республiка15 лютого 1995р.22 листопада 1995р.
Договiр про правову допомогу у цивiльних та кримiнальних справахМонголiяЄє червня 1995р.1 листопада 1996р.
Договiр про правову допомогу та правовi вiдносини у цивiльних, сiмейних, трудових та кримiнальних справахЛатвiйська Республiка23 травня 1995р. 22 листопада 1995р.
носини у цивiльних i сiмейних справахРеспублiка Узбекистан19 лютого 1998р.5листопада 1998р. i.
Конвенцiя про правову допомогу та правовi вiдносини у цивiльних, сiмейних .та кримiнальних справахДержави - члени СНД: Вiрменiя, Бiлорусь, Казахстан, Киргизстан, Молдова, Росiйська Федерацiя, Таджикис-i , тан,Турк-менiстан, Узбекистан22 сiчня i"3.Рати
Протокол до Конвенцiє про правову допомогу та правовi вiдносини у цивiльних, сiмейних та кримiнальних справах вiд 22 сiчня 1993 р.Те саме28 березня : 1997р.3 березня 1998 р.
Тексти договорiв див.: Украєна в мiжнародно-правових вiдносинах. Книга
1. Боротьба зi злочиннiстю та взаумна правова допомога. К., 1996 (за винятком
договорiв з Монголiую, Латвiйською Республiкою та Республiкою Узбекистан.
. 3, Прабове становище iноземних осiб
;.>М(iгуудярфiоце,ояiiидо-iєiує..й{(стж
гГЄ- .!,;ч<лiiЄ>.;11Я-< iНОєЩЄi.iВЄ.ЗИ , , .
;0єцдаойст,13акон
iмвдi>є> юозеиєй громадiнєи i-це особи, якi належать до грома-
янсгаєа iноземних де]|єiт у громадянєйуєкiрiаєни. бсоби без
ромадйнстбаза цiуюйорйбюце~оебби
ромадянства будь-якоє держави. Згiдно iз Законом Вкраєни; вiд
4 грудня 1993 р. <Про бiженцiв> пiд термiном <бiженець> розу-
(iуться iноземець (iноземний громадянин -чи-особа-без громадян-
гва), який з незалежних вiд ньргойричйнiвимушенийзалвдiш
й територiю держави, громадяниномякоє вiн у, i не може або не
ажау користуватися захистом цiує держави (ст. 1). Слiд пiдкрес-
ити, що держави й на своєй територiє бiженцям надають право-
ий режим iноземцiв. Тому щодо своєх цивiльно-процесуальних
iрав бiженцi також користуються правовим режимом iноземцiв
на них також поширюуться нацiональний режим, зокрема вони
"мають право звертатися до суду.
Таким чином, iноземцi- це iноземнi громадяни та особи без
громадянства. Крiм них у мiжнародному цивiльному процесi мо-
жуть брати участь i iноземнi пiдприумства й органiзацiє. Йдеть-
ся про iноземнi юридичнi особи, що мають мiсцезнаходження за
Межами Украєни та заснованi вiдповiдно до законодавства тiує
Краєни, де вони створенi. Усiх цих субуктiв можна умовно назва-
ти iноземними особами.
До цивiльних процесуальних прав iноземцiв перш за все на-
лежить право на доступ до суду i до засобiв судового захисту, а
також право на справедливий публiчний розгляд у судi. Право на
ефективнi засоби судового захисту з боку компетентних нацiональ-
них судiв забезпечууться кожнiй особi, в тому числi й iноземцю,
i права i свободи якого порушуються. Цi положення закрiпленi як
\ у мiжнародно-правових актах з прав людини, двостороннiх до-
говорах про взаумну правову допомогу, так i у внутрiшньому за-
конодавствi кожноє держави.
Загальна декларацiя прав людини, прийнята 10 грудня 1948 р.,
закрiплюу право кожноє людини на ефективне поновлення у пра-
вах компетентними нацiональними судами в разi порушення єє
основних прав, наданих єй конституцiую або законом (ст. 8).
. .Див,: Захист цивiльних прав. у судi. Посiбник / Укладачi-В". В. Комаров,
Вi.iДо8>ун,П,i.Радченко.Харкiiв: Основа>; 1995. С. 5. ..
єiздаiастi..6)фоиейгокRЄєюi||о
.єжабод<лiадй-ирййяє4аиис
iiiюнаяiздюiiиад
ю.iемiщюдоививавздiфюмйiiтадаздiупр
арє]|iрявамаоi
ЕемаiайЮi аЙ-аiИййiрйiо1
iЗббфiєєiуєКє.зiш, хаййєжЖєЙiЙi
Вкiшнiуи(тереаєiьнiполдженйямЬкнарiєдио-йрав<><их ""
>iдаЕ>>єЮ|
> i1 iгiєДєАйЙйййєЙ1T11 !! шишшт~-лi iiА- ""-i--А- i1-
йдаєйГ
СЗИИИУ . , .
ви>ен/ставєєга>i
явнюз-ь взаумно "
єздвЙєИ>
виiряоаййi
.дЯiяйiИЬ
-щР11R"1"1
<й>жрRй>>
iiммнаод">>"
ЯЙЙ>ВiЙВi<ЙЯ|р
-- " 1 iнздiгiяєiзi1!
--|%|Цiвiк
ебтвоiiцяхях
установ чй-органiдащй,
!8Я
. :ЗД)>>Йвя!
; шозеьєцiтеи;.
iяяiфодявфiеарйвєiiяй.i
" У зговорах, ййеж-йюайИйi :
здоiiiшiеформупюйiЦд. йаiiчвєкяад, у-
здаювавкааагоянолреадащiДогiоюрвихєСйрш зьняй)"
iвзд сплати аваiнсєатгаацшиi iвУдаєi по зiак<йк йориС-:
ютьсябеокойтовюшздрєадеезжйимiзалйстомнат сiак
iхдфтбьобо.зiАадвйафйй
i<ерйцюiздiвадщаи .1
> iййєєiМєаайй
ЕЄИВiДЬНИХ процесуаяьй№арййiЙЙй<>й |
ЕiрЙЄЗдаi<Й>:!>Йi ::: i
р - i У ЗДК- .iйййЙi .<ЙвЙМiЙоИфвЙЙ
у:пра>йуй>сйа
ааяБжИ.iiейiййа
тiю-iнозйНюяре
тва, а також iноземаi пiдпрчумйгва Й органiзацiє корi
хиюєййiаюйiйрдi 11"!"
фйиiЙйН
о цивiльна гiроє
дприуйств-та оє
зоцесуальнимиз
i прав<зяатнiсть iноземцiв,
- -.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165