— Сколько ты ему дал? — спросил он отца и опять зашелся в кашле, одновременно утирая мокрые от непроизвольных слез щеки.
— Пятьдесят тысяч.
— Пятьдесят тысяч? То есть полмиллиона старыми деньгами?! — Малхаз был ошеломлен. Лицо у него вытянулось, глаза округлились, он не мог скрыть возмущения.
Годердзи необыкновенно растерялся.
У него побагровели скулы, в глазах мелькнул испуг.
Он смотрел на Малхаза так, точно ждал от него какого-то ужасного сообщения, вверх дном переворачивающего всю его жизнь.
Молчание длилось довольно долго.
— Почему, почему ты дал ему деньги без меня?! - с трудом проговорил наконец Малхаз и в изнеможении откинулся на спинку стула.
Но Годердзи уже справился со своей растерянностью, одолел минутную слабость.
— Что, я не должен был давать ему эти деньги? - пробубнил он.— Откуда же я знал, я думал — для вашего блага даю.
— БЕЗ МЕНЯ НЕ надо было давать! — с горячностью отозвался Малхаз и резко встал из-за стола.
Всегда сдержанный, Малхаз на СЕЙ раз НЕ МОГ скрыть ВОЛНЕНИЯ. Таким ОТЕЦ, пожалуй, и НЕ знал еГО.
Он ВСЕ БОЛЕЕ горячился, Годердзи ЖЕ наоборот, ПОСТЕПЕННО становился спокойным, невозмутимым.
— Кто вас разберет! — проговорил он, как обычно, подразумевая под «вами» всю НЫНЕШНЮЮ МОЛОДЕЖЬ. — Через МЕСЯЦ у ТЕБЯ свадьба, а я и сейчас наверняка НЕ знаю, ЖЕНИШЬСЯ ТЫ на этой девушке или НЕТ.
— ВЕДЬ может случиться, что НЕ женюсь?! Тогда эти ДЕНЬГИ ты, как мякину, ВЫКИНЕШЬ!
— Как это НЕ ЖЕНИШЬСЯ? Обручился, залог ОТНЕСЛИ, помолвку справили, на ВЕСЬ СВЕТ растрезвонили, и теперь НЕ ЖЕНИШЬСЯ?! ГДЕ твоя СОВЕСТЬ, разве это подобает нашей СЕМЬЕ?
Годррдзи МГНОВЕННО вспыхнул, от ВОЛНЕНИЯ грудь ходуном заходила, ГНЕВ душил еГО. ЭТО была уже вторая волна.
— ОТЕЦ, дай МНЕ решить самому хотя бы это ДЕЛО. В КОНЦЕ КОНЦОВ, я хочу распорядиться СВОЕЙ судьбой так, как я понимаю. Неужели и тут я ДОЛЖЕН поступить по твоему приказанию?..
— Я ТЕБЕ НЕ приказываю, я СОВЕТ ТЕБЕ даю, мерзавец ты этакий! Девушку ославил, и теперь на попятный? Это НЕ по-мужски!
— А ты почем знаешь, что она и прежде ославлена НЕ была?
— Тьфу, ГДЕ твоя мужская ЧЕСТЬ, достоинство! ЕЖЕЛИ так оно было, ЧЕГО ты за НЕЙ увивался, почему ЕЙ права дал, почему обручился?! И почему в дом ВВЕЛ?!
— Тогда я НЕ знал...
— Как бы оно ни было, мужчине полагается СВОЕ СЛОВО держать. И девушку ты НЕ ДОЛЖЕН бросить. Если ХОЧЕШЬ правду знать, и сама она, и ЕЕ СЕМЬЯ НЕ ПО душе МНЕ были и ЕСТЬ. И никогда НЕ желал я вашего соединения. Но уж если ты на такой шаг пошел и теперь это уже всем известно, не позорь ее и сам не позорься! Какая бы она ни была, будь ей хорошим мужем, с любовью и уважением к ней относись — и она тоже тебе хорошей женой станет, поверь мне. Да и не такая уж она плохая, как сейчас тебе кажется. Не причиняй ей такое зло, грех это. Ежели не уживетесь, вот тогда и разойдись, это куда лучше, чем сейчас ты ее без венца бросишь... Она к тому же и беременна...
— По-моему, тебе, отец, те деньги жалко терять,— с язвительной улыбочкой заговорил Малхаз.— А о том не думаешь, что дальше последует...
Малхаз не успел договорить, как раздался грохот, точно выстрел грянул: Годердзи хватил своим пудовым кулаком но столу...
Малхаз глянул на отца, и сердце у него екнуло: лицо Годердзи было искажено гневом, глаза метали молнии, сжатые кулаки он поднес к вискам и стоял, чуть пригнувшись, словно тигр перед прыжком.
И снова грохнул Годердзи по столу - снова точно выстрел грянул.
— Убирайся с глаз моих, сию же минуту сгинь, свинья! Или я собственными руками придушу тебя! -- взревел он и ринулся к сыну.
Малхаз не заставил повторять грозное предупреждение. Выскочил, захлопнул за собой дверь, бегом спустился по лестнице и — исчез за воротами.
На грохот и крик прибежала Малало. При виде разъяренного мужа у нее подкосились колени, и она без чувств повалилась на пол.
Годердзи, увидев, что жена упала без сознания, сразу опомнился, ярость и гнев его погасли. Он кинулся к Малало, как перышко, поднял на руки эту рослую, крупную женщину, понес к тахте, бережно, осторожно уложил.
Схватил со стола графин с водой, побрызгал ей в лицо, похлопал по щекам, стал растирать уши.
Малало очнулась, открыла глаза.
С печалью, со слезами, молча смотрела она на склонившегося над ней мужа. Потом дрожащей рукой провела но его голове и заговорила слабым голосом:
— Нельзя так, Годердзи, этими криками ты совсем с ума сведешь бедного мальчика. А ну в его сердце загляни, какой огонь там пылает? Ведь это твой сын, неужели тебе его не жаль?
— Потому я с ним и воюю, потому у меня душа и горит, что люблю его и жалею. А иначе швырнул бы я ему деньги, сколько захочет, и дал бы пинка под зад, пусть идет себе куда угодно, пусть становится хоть секретарем райкома, хоть министром.
— Опомнись, что ты говоришь, Годердзи! Что тебя с ума свело?!
— Как это что, ты знаешь, что он мне тут сказал?!
— Ну что он такое сказал?
— Сказал, что... он сказал... э-эх...- Годердзи махнул рукой, -пусть господь бог с него спрашивает, а ежели моя вина, пусть с меня спросит...
— А все же, что такого он сказал, что ты так взбеленился? Годердзи не ответил. Начал ходить по комнате взад-вперед. Довольно долго он шагал, потом резко остановился, словно за повод его дернули, и, ударив себя кулаком в грудь, воскликнул:
— Не женится он больше на этой девчонке, не женится, слово свое нарушить хочет!
Наступило молчание.
Годердзи ожидал, что Малало всполошится, раскудахчется, узнав такую новость, и обрушится на Малхаза.
Но ничего подобного! Малало спокойно выслушала слова мужа и даже попыталась оправдать сына.
- Ну и что же, разве сначала же не было видно, что это дело добром не кончится, чему ты удивился?
— Чему я удивился? — Годердзи сейчас действительно был удивлен.
Слова ЖЕНЫ поразили его, он растерялся.
В то ЖЕ время он чувствовал, что вопрос Малало не был ни неуместным, ни несправедливым.
— Да, да, если они не пара друг другу, не лучше ли вовремя разойтись в разные стороны и каждому пойти своей дорогой?
— Своей дорогой!..— передразнил Годердзи.
— Послушай, я тебя не пойму, и то тебе не так, и это не этак! Недавно не ты ли мне говорил, мол, хоть бы это дело лопнуло?.. А теперь, когда оно и вправду расстраивается, тебе и это не угодно?
— Теперь уже поздно, пойми ты, наш дурак слишком далеко зашел, девчонку-то ВЕДЬ ТОЖЕ жалко!..
— Да почему же он далеко зашел, это она зашла...
— Вах, милый человек, она сама-то без него не могла забеременеть?!
— Э-э, теперешним девушкам это ничего не стоит, разом забеременеют и разом аборты делают, точно ногти на ногах стригут. Ты не волнуйся, как забеременела, так и разбеременеет.
— Вот такие вы, женщины, из-за своего чада все и всех предадите.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127