Теперь он окончательно уверился в том, что
Лимбо - не безжизненный, мертвый мир, как это казалось на первый взгляд.
Тут он впервые вспомнил, что у него нет связи с другими членами
группы, и поспешно включил радиотелефон. И сразу же в наушниках зазвенел
голос Тау:
- Вызываю Али... Вызываю Торсона... Отвечайте... Отвечайте!..
В голосе врача была такая тревога, что Дэйн сейчас же бросился прочь
от скалы, крича на ходу:
- Я Торсон, нахожусь в конце лощины! Имею доложить...
Но врач нетерпеливо перебил его:
- Возвращайтесь к флиттеру! Али, Торсон, возвращайтесь к флиттеру!
- Торсон возвращается, - крикнул Дэйн и со всех ног побежал вниз по
лощине. И пока он спешил, оскальзываясь на камнях и щебне, голос Тау
продолжал звать Али, а помощник механика все не откликался.
Тяжело дыша, Дэйн наконец добежал до места, где они расстались с
Камилом. Врач, увидев его, замахал рукой, подзывая к флиттеру. "Где Али?",
"Где Камил?", - крикнули они одновременно и уставились друг на друга.
Дэйн ответил первым.
- Он сказал, что пойдет вниз по ручью... по следам этих гусениц... Я
пошел вверх...
- Значит, это был он... - Тау нахмурился, повернулся на пятках и
оглядел лощину. Здесь, у воды, зелень разрослась особенно густо, кустарник
стоял стеной, в которой ручей пробил нечто вроде туннеля.
- А что случилось? - спросил Дэйн.
- Кто-то окликнул меня по радиотелефон, окликнул и сразу же
замолчал...
- Не я. Мой радиотелефон был выключен, - ляпнул Дэйн, не подумав. Он
тут же прикусил язык, сообразив, что наделал. Разведчик не имеет права
выключать радиотелефон, это знает любой приготовишка. А он, Дэйн, нарушил
это правило в первой же своей разведке! Дэйн почувствовал, что щеки его
загорелись, но не стал ни извиняться, ни объясняться. Он совершил
проступок и готов был понести наказание.
- С Али что-то случилось, - сказал Тау. Не произнося больше ни слова,
он забрался в кабину флиттера. Притихший Дэйн последовал за ним.
Флиттер рывком взвился в воздух - Тау был не таким искусным пилотом,
как Камил. Флиттер пошел над лощиной очень низко и на самой малой
скорости. Дэйн и Тау напряженно всматривались, но не видели ничего, кроме
выжженных полос, оставленных бластером, густой зелени, россыпей щебня и
торчавших скал.
Следы краулера тоже были видны, и Дэйн коротко рассказал все, что ему
удалось узнать. Лицо Тау было угрюмо.
- Если мы не найдем Али, - сказал он, - придется сообщить на
"Королеву".
До Дэйна вдруг дошло, что ему страшно не хочется сознаваться перед
собой еще в одном упущении. Упущение это было гораздо серьезнее, чем
промах с радиотелефоном. Он должен был настоять на том, чтобы держаться
вместе, не разбредаться в разные стороны, хотя лощина и казалась пустынной
и безопасной.
- Здесь происходит что-то очень скверное, - произнес Тау. - Из
бластеров стреляли преступники...
Дэйн хорошо знал, как беспощадны законы Федерации, когда речь идет о
контактах с аборигенами иных миров. В Школе ему приходилось зазубривать на
память соответствующие параграфы из Свода законов. Защищаться от нападений
инопланетян не возбранялось, но только защищая свою жизнь, торговец имел
право применить против негуманоида бластер или какое-нибудь другое оружие.
Только защищая свою жизнь... Не одобрялось даже применение
гипноизлучателей, хотя, как правило, торговцы вооружались ими, отправляясь
на малоисследованные планеты, населенные варварскими племенами.
Экипаж "Королевы" ступил на землю Лимбо без оружия и должен был
оставаться безоружным до тех тех пор, пока их жизнь или их корабль не
окажутся под угрозой. А здесь, в лощине, кто-то бил из бластера по живым
существам просто из гнусной прихоти, утоляя какую-то садистскую ненависть
к инородцам.
- Ведь не может быть, чтобы напали они, это шарообразные...
Тау покачал головой, его загорелое лицо стало жестким.
- У них вообще нет оружия. По всему видно, что на них напали без
предупреждения, просто взяли и скосили их... чтобы позабавится.
Тау запнулся и не стал продолжать. Картина, которую он нарисовал,
была слишком отвратительна для человека, воспитанного в традициях
Торгового флота.
Лощина под ними расширилась и широким веером влилась в равнину. Али
нигде на было. Он исчез, словно прошел сквозь каменные стены утесов.
Каменные стены!.. Дэйн вспомнил стену, в которую ушел след краулера, и
прилип к ветровому стеклу, вглядываясь в скалистые обрывы. Но нет, там не
было никаких следов.
Флиттер пошел на снижение и сел.
- Надо доложить на "Королеву", - сказал Тау. Не вставая с места, он
потянулся к ключу бортового передатчика.
7. ЕЩЕ ОДИН КОРАБЛЬ
Тау начал выстукивать вызов, когда скрежещущий вой, грозный и странно
знакомый, поднял их на ноги. Это был не ураган - здесь, на краю выжженной
пустыни, не происходило ничего, что могло бы нарушить извечное молчание
мертвой планеты. Более опытный Тау первым понял, что это такое.
- Звездолет! - крикнул он.
Дэйн был новичком в Космофлоте, но ему было понятно: если корабль
идет на посадку с таким раздирающим ревом, значит, его дело плохо. Он
схватил Тау за плечо.
- Что с ним?
Лицо врача побелело под загаром. Прикусив нижнюю губу, он как
зачарованный глядел в небо. Сквозь нарастающий свист и скрежет он
прокричал на ухо Дэйну:
- Спускается слишком быстро!.. Не может затормозить!..
И тут они его увидели. Темное пятно стремительно прорезало утреннее
небо и исчезло за зубчатым хребтом на северном горизонте.
Вой затих. Наступила тишина. Тау медленно покачал головой.
- Разбился. Не сумел погасить скорость.
- Что это за корабль? - спросил потрясенный Дэйн. Темное пятно
пронеслось так быстро, что он не различил силуэта.
- Слава богу, для пассажирского лайнера он слишком мал. По крайней
мере, я надеюсь, что это бы не лайнер...
Да, крушение пассажирского лайнера было бы сущим кошмаром. Дэйн
отлично это понимал.
- Какой-нибудь грузовой корабль... - Тау снова сел и застучал ключом.
- Должно быть, потерял управление, когда вошел в атмосферу...
Он связался с "Королевой" и доложил обо всем случившемся. Ответ
последовал незамедлительно. Им было приказано оставаться на месте и
дожидаться второго флиттера, который прибудет с оборудованием для полевого
госпиталя. Затем второй флиттер, взяв на борт Тау, отправится в горы и
попытается отыскать место аварии, чтобы оказать помощь, если кто-нибудь
там остался в живых. Дэйн, Кости и Мура займутся поисками Камила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219
Лимбо - не безжизненный, мертвый мир, как это казалось на первый взгляд.
Тут он впервые вспомнил, что у него нет связи с другими членами
группы, и поспешно включил радиотелефон. И сразу же в наушниках зазвенел
голос Тау:
- Вызываю Али... Вызываю Торсона... Отвечайте... Отвечайте!..
В голосе врача была такая тревога, что Дэйн сейчас же бросился прочь
от скалы, крича на ходу:
- Я Торсон, нахожусь в конце лощины! Имею доложить...
Но врач нетерпеливо перебил его:
- Возвращайтесь к флиттеру! Али, Торсон, возвращайтесь к флиттеру!
- Торсон возвращается, - крикнул Дэйн и со всех ног побежал вниз по
лощине. И пока он спешил, оскальзываясь на камнях и щебне, голос Тау
продолжал звать Али, а помощник механика все не откликался.
Тяжело дыша, Дэйн наконец добежал до места, где они расстались с
Камилом. Врач, увидев его, замахал рукой, подзывая к флиттеру. "Где Али?",
"Где Камил?", - крикнули они одновременно и уставились друг на друга.
Дэйн ответил первым.
- Он сказал, что пойдет вниз по ручью... по следам этих гусениц... Я
пошел вверх...
- Значит, это был он... - Тау нахмурился, повернулся на пятках и
оглядел лощину. Здесь, у воды, зелень разрослась особенно густо, кустарник
стоял стеной, в которой ручей пробил нечто вроде туннеля.
- А что случилось? - спросил Дэйн.
- Кто-то окликнул меня по радиотелефон, окликнул и сразу же
замолчал...
- Не я. Мой радиотелефон был выключен, - ляпнул Дэйн, не подумав. Он
тут же прикусил язык, сообразив, что наделал. Разведчик не имеет права
выключать радиотелефон, это знает любой приготовишка. А он, Дэйн, нарушил
это правило в первой же своей разведке! Дэйн почувствовал, что щеки его
загорелись, но не стал ни извиняться, ни объясняться. Он совершил
проступок и готов был понести наказание.
- С Али что-то случилось, - сказал Тау. Не произнося больше ни слова,
он забрался в кабину флиттера. Притихший Дэйн последовал за ним.
Флиттер рывком взвился в воздух - Тау был не таким искусным пилотом,
как Камил. Флиттер пошел над лощиной очень низко и на самой малой
скорости. Дэйн и Тау напряженно всматривались, но не видели ничего, кроме
выжженных полос, оставленных бластером, густой зелени, россыпей щебня и
торчавших скал.
Следы краулера тоже были видны, и Дэйн коротко рассказал все, что ему
удалось узнать. Лицо Тау было угрюмо.
- Если мы не найдем Али, - сказал он, - придется сообщить на
"Королеву".
До Дэйна вдруг дошло, что ему страшно не хочется сознаваться перед
собой еще в одном упущении. Упущение это было гораздо серьезнее, чем
промах с радиотелефоном. Он должен был настоять на том, чтобы держаться
вместе, не разбредаться в разные стороны, хотя лощина и казалась пустынной
и безопасной.
- Здесь происходит что-то очень скверное, - произнес Тау. - Из
бластеров стреляли преступники...
Дэйн хорошо знал, как беспощадны законы Федерации, когда речь идет о
контактах с аборигенами иных миров. В Школе ему приходилось зазубривать на
память соответствующие параграфы из Свода законов. Защищаться от нападений
инопланетян не возбранялось, но только защищая свою жизнь, торговец имел
право применить против негуманоида бластер или какое-нибудь другое оружие.
Только защищая свою жизнь... Не одобрялось даже применение
гипноизлучателей, хотя, как правило, торговцы вооружались ими, отправляясь
на малоисследованные планеты, населенные варварскими племенами.
Экипаж "Королевы" ступил на землю Лимбо без оружия и должен был
оставаться безоружным до тех тех пор, пока их жизнь или их корабль не
окажутся под угрозой. А здесь, в лощине, кто-то бил из бластера по живым
существам просто из гнусной прихоти, утоляя какую-то садистскую ненависть
к инородцам.
- Ведь не может быть, чтобы напали они, это шарообразные...
Тау покачал головой, его загорелое лицо стало жестким.
- У них вообще нет оружия. По всему видно, что на них напали без
предупреждения, просто взяли и скосили их... чтобы позабавится.
Тау запнулся и не стал продолжать. Картина, которую он нарисовал,
была слишком отвратительна для человека, воспитанного в традициях
Торгового флота.
Лощина под ними расширилась и широким веером влилась в равнину. Али
нигде на было. Он исчез, словно прошел сквозь каменные стены утесов.
Каменные стены!.. Дэйн вспомнил стену, в которую ушел след краулера, и
прилип к ветровому стеклу, вглядываясь в скалистые обрывы. Но нет, там не
было никаких следов.
Флиттер пошел на снижение и сел.
- Надо доложить на "Королеву", - сказал Тау. Не вставая с места, он
потянулся к ключу бортового передатчика.
7. ЕЩЕ ОДИН КОРАБЛЬ
Тау начал выстукивать вызов, когда скрежещущий вой, грозный и странно
знакомый, поднял их на ноги. Это был не ураган - здесь, на краю выжженной
пустыни, не происходило ничего, что могло бы нарушить извечное молчание
мертвой планеты. Более опытный Тау первым понял, что это такое.
- Звездолет! - крикнул он.
Дэйн был новичком в Космофлоте, но ему было понятно: если корабль
идет на посадку с таким раздирающим ревом, значит, его дело плохо. Он
схватил Тау за плечо.
- Что с ним?
Лицо врача побелело под загаром. Прикусив нижнюю губу, он как
зачарованный глядел в небо. Сквозь нарастающий свист и скрежет он
прокричал на ухо Дэйну:
- Спускается слишком быстро!.. Не может затормозить!..
И тут они его увидели. Темное пятно стремительно прорезало утреннее
небо и исчезло за зубчатым хребтом на северном горизонте.
Вой затих. Наступила тишина. Тау медленно покачал головой.
- Разбился. Не сумел погасить скорость.
- Что это за корабль? - спросил потрясенный Дэйн. Темное пятно
пронеслось так быстро, что он не различил силуэта.
- Слава богу, для пассажирского лайнера он слишком мал. По крайней
мере, я надеюсь, что это бы не лайнер...
Да, крушение пассажирского лайнера было бы сущим кошмаром. Дэйн
отлично это понимал.
- Какой-нибудь грузовой корабль... - Тау снова сел и застучал ключом.
- Должно быть, потерял управление, когда вошел в атмосферу...
Он связался с "Королевой" и доложил обо всем случившемся. Ответ
последовал незамедлительно. Им было приказано оставаться на месте и
дожидаться второго флиттера, который прибудет с оборудованием для полевого
госпиталя. Затем второй флиттер, взяв на борт Тау, отправится в горы и
попытается отыскать место аварии, чтобы оказать помощь, если кто-нибудь
там остался в живых. Дэйн, Кости и Мура займутся поисками Камила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219