Способы
мышления, которым терпеливо учил меня искусный наставник на заре моей
юности. Умение просеивать факты и вновь собирать их, переходя к
правильным выводам, минуя бестолковые предположения. Начать с самых
простых вещей. Старлинг ничего не сказала относительно сыра. А для нас
с мальчиком любой сыр - роскошь, не говоря уже об изысканном
лакомстве, которое привез Чейд. Ей следовало удивиться, заметив сыр на
моем столе, однако она промолчала. Вчера Старлинг ничего не сказала по
поводу бренди из Песчаного Края. Дорогие продукты не вызвали у нее
удивления. Меня поразила и обрадовала быстрота, с которой мой разум
охватывал открывшиеся факты.
- Раньше ты никогда не предлагала взять с собой Неда. А сейчас
увезла его в Баккип, чтобы Чейд мог поговорить со мной наедине. - Тут
мне в голову пришла еще одна мрачная мысль. - На случай, если ему
пришлось бы меня убить. Зачем ему живые свидетели?
- Фитц! - укоризненно воскликнула Старлинг.
Но я ее не слушал. Камешки мыслей вызвали лавину заключений.
- Все эти годы ты приглядывала за мной по его поручению, не так
ли? Скажи мне. Ты и Баррича с Неттл навещаешь несколько раз в год?
Старлинг холодно посмотрела на меня, ничего не отрицая.
- Мне пришлось их отыскать, чтобы передать Барричу лошадей. Ты же
сам хотел.
Да. Мой разум мчался дальше. Лошади послужили прекрасным предлогом
для знакомства. От любого другого дара Баррич отказался бы. Но Радди
принадлежал ему - подарок от Верити. Старлинг сказала старику, что
королева прислала еще и Суути, в знак благодарности за труды на благо
Видящих. Я смотрел на свою бывшую любовницу и ждал новых откровений.
Она была менестрелем и любила поговорить. Мне оставалось лишь молчать.
Старлинг положила хлеб на стол.
- Когда я бываю неподалеку, то действительно к ним заезжаю. После
возвращения в Баккип, если Чейд знает, что я навещала Баррича, он о
нем спрашивает. Он и о тебе задает вопросы.
- А Шут? Тебе известно, где он живет?
- Нет. - Старлинг ответила почти мгновенно, и я ей поверил. Но она
менестрель, для нее ценность секретов состоит в том, чтобы их
выдавать. И она не удержалась, добавив: - Но мне кажется, что Баррич
знает. Пару раз я видела у Неттл дорогие игрушки - Баррич не мог бы их
себе позволить. Одна кукла напомнила мне марионеток Шута. А еще я
видела ожерелье из деревянных бусинок - на каждой искусно вырезано
человеческое лицо.
Любопытная информация, но я не подал виду, что она меня
заинтересовала. Потом я прямо задал вопрос, который занимал меня
больше всего:
- Почему Чейд считает меня угрозой для Видящих? Только по этой
причине он мог меня убить.
Она с жалостью посмотрела на меня.
- Неужели ты думаешь, что Чейд в состоянии тебя убить? И что я
могла для этого увести мальчика?
- Я знаю Чейда.
- А он знает тебя. - Ее слова прозвучали как обвинение. - Однажды
он сказал мне, что ты никому не доверяешь до конца. Он говорил, что
желание и боязнь довериться кому-то разъедают твою душу. Нет, полагаю,
Чейд просто хотел поговорить с тобой наедине и выяснить, как ты живешь
после стольких лет разлуки.
Теперь она говорила как менестрель, рассказывающий очередную
историю. Получалось, что я поступал жестоко, столько лет избегая
Баккипа и не общаясь со своими друзьями. На самом деле я лишь спасал
свою жизнь.
- А о чем Чейд с тобой разговаривал? - небрежно спросила Старлинг.
Я спокойно посмотрел ей в глаза.
- Мне кажется, ты и сама прекрасно знаешь, - ответил я, но тут у
меня оставались некоторые сомнения.
Выражение ее лица изменилось, и я представил себе, о чем думает
Старлинг. Похоже, Чейд скрыл от нее истинную цель своей поездки. Она
была умна и знала все, что требовалось. Оставалось только дождаться,
пока она сделает правильные выводы.
- Древняя Кровь, - задумчиво проговорила она. - Угроза Полукровок.
В моей жизни бывало много случаев, когда я был вынужден скрывать
удивление. Но сейчас мне пришлось труднее всего. Старлинг внимательно
наблюдала за выражением моего лица, продолжая говорить:
- Неприятности начались достаточно давно, а сейчас положение
ухудшилось. На Весеннем празднике, в ночь Менестрелей, когда все
выступают для своего монарха, один странствующий музыкант спел старую
песню о принце Полукровке. Ты ее помнишь?
Я помнил. В ней рассказывалось о принцессе, которую унес
наделенный Уитом оборотень, принявший форму жеребца. Как только они
остались одни, он превратился в человека и соблазнил девушку. У нее
родился сын пестрой масти, как и его отец. При помощи предательства и
обмана внебрачный сын взошел на трон. Его правление отличалось
жестокостью, он взял на службу многих людей, владеющих магией Уита.
Все королевство страдало до тех пор, пока не появился его кузен, с
чистой кровью Видящих, и не сплотил шестерых благородных сыновей для
борьбы с Полукровкой. В день летнего солнцестояния, когда могущество
Полукровки ослабло, они напали на него и убили. Злого короля повесили,
а потом тело разрезали на куски и сожгли над водой, чтобы его дух
унесло подальше от дома и он не сумел найти прибежище в теле
какого-нибудь животного. Способ, описанный в старой песне, стал
общепринятым в борьбе с наделенными Уитом. Регал был очень
разочарован, когда ему не удалось расправиться со мной так же.
- Не самая любимая моя песня, - заметил я.
- Я тебя понимаю. Однако Слек спел ее удачно, ему много хлопали -
его голос не заслуживает таких оваций, дрожит в конце каждой фразы.
Некоторым это нравится, но на самом деле дрожь означает, что певец
плохо владеет голосом… - Старлинг спохватилась, сообразив, что
отвлеклась от темы. - В последнее время многие настроены против
наделенных Уитом. По Баккипу гуляют дикие слухи. Я слышала, что в
одном поселении повесили, а потом сожгли мужчину, владеющего Уитом,
после чего в течение четырех суток у них погибли все овцы. Они падали
и умирали в полях. Говорят, что так его семья отомстила за смерть
родича. Но когда селяне попытались добраться до родни казненного,
оказалось, что те давно ушли. Однако на дверях дома остался свиток с
одной лишь фразой: «Вы это заслужили». Были и другие эпизоды.
Я посмотрел ей в глаза.
- Нед рассказал мне, - признался я.
Старлинг коротко кивнула, встала и отошла от стола. Менестрель до
кончиков ногтей, она собиралась поведать мне историю, и ей требовалась
сцена.
- После того как Слек спел «Принца Полукровку», вышел другой
менестрель, очень молодой, - возможно, именно в возрасте крылась
причина его глупости.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192
мышления, которым терпеливо учил меня искусный наставник на заре моей
юности. Умение просеивать факты и вновь собирать их, переходя к
правильным выводам, минуя бестолковые предположения. Начать с самых
простых вещей. Старлинг ничего не сказала относительно сыра. А для нас
с мальчиком любой сыр - роскошь, не говоря уже об изысканном
лакомстве, которое привез Чейд. Ей следовало удивиться, заметив сыр на
моем столе, однако она промолчала. Вчера Старлинг ничего не сказала по
поводу бренди из Песчаного Края. Дорогие продукты не вызвали у нее
удивления. Меня поразила и обрадовала быстрота, с которой мой разум
охватывал открывшиеся факты.
- Раньше ты никогда не предлагала взять с собой Неда. А сейчас
увезла его в Баккип, чтобы Чейд мог поговорить со мной наедине. - Тут
мне в голову пришла еще одна мрачная мысль. - На случай, если ему
пришлось бы меня убить. Зачем ему живые свидетели?
- Фитц! - укоризненно воскликнула Старлинг.
Но я ее не слушал. Камешки мыслей вызвали лавину заключений.
- Все эти годы ты приглядывала за мной по его поручению, не так
ли? Скажи мне. Ты и Баррича с Неттл навещаешь несколько раз в год?
Старлинг холодно посмотрела на меня, ничего не отрицая.
- Мне пришлось их отыскать, чтобы передать Барричу лошадей. Ты же
сам хотел.
Да. Мой разум мчался дальше. Лошади послужили прекрасным предлогом
для знакомства. От любого другого дара Баррич отказался бы. Но Радди
принадлежал ему - подарок от Верити. Старлинг сказала старику, что
королева прислала еще и Суути, в знак благодарности за труды на благо
Видящих. Я смотрел на свою бывшую любовницу и ждал новых откровений.
Она была менестрелем и любила поговорить. Мне оставалось лишь молчать.
Старлинг положила хлеб на стол.
- Когда я бываю неподалеку, то действительно к ним заезжаю. После
возвращения в Баккип, если Чейд знает, что я навещала Баррича, он о
нем спрашивает. Он и о тебе задает вопросы.
- А Шут? Тебе известно, где он живет?
- Нет. - Старлинг ответила почти мгновенно, и я ей поверил. Но она
менестрель, для нее ценность секретов состоит в том, чтобы их
выдавать. И она не удержалась, добавив: - Но мне кажется, что Баррич
знает. Пару раз я видела у Неттл дорогие игрушки - Баррич не мог бы их
себе позволить. Одна кукла напомнила мне марионеток Шута. А еще я
видела ожерелье из деревянных бусинок - на каждой искусно вырезано
человеческое лицо.
Любопытная информация, но я не подал виду, что она меня
заинтересовала. Потом я прямо задал вопрос, который занимал меня
больше всего:
- Почему Чейд считает меня угрозой для Видящих? Только по этой
причине он мог меня убить.
Она с жалостью посмотрела на меня.
- Неужели ты думаешь, что Чейд в состоянии тебя убить? И что я
могла для этого увести мальчика?
- Я знаю Чейда.
- А он знает тебя. - Ее слова прозвучали как обвинение. - Однажды
он сказал мне, что ты никому не доверяешь до конца. Он говорил, что
желание и боязнь довериться кому-то разъедают твою душу. Нет, полагаю,
Чейд просто хотел поговорить с тобой наедине и выяснить, как ты живешь
после стольких лет разлуки.
Теперь она говорила как менестрель, рассказывающий очередную
историю. Получалось, что я поступал жестоко, столько лет избегая
Баккипа и не общаясь со своими друзьями. На самом деле я лишь спасал
свою жизнь.
- А о чем Чейд с тобой разговаривал? - небрежно спросила Старлинг.
Я спокойно посмотрел ей в глаза.
- Мне кажется, ты и сама прекрасно знаешь, - ответил я, но тут у
меня оставались некоторые сомнения.
Выражение ее лица изменилось, и я представил себе, о чем думает
Старлинг. Похоже, Чейд скрыл от нее истинную цель своей поездки. Она
была умна и знала все, что требовалось. Оставалось только дождаться,
пока она сделает правильные выводы.
- Древняя Кровь, - задумчиво проговорила она. - Угроза Полукровок.
В моей жизни бывало много случаев, когда я был вынужден скрывать
удивление. Но сейчас мне пришлось труднее всего. Старлинг внимательно
наблюдала за выражением моего лица, продолжая говорить:
- Неприятности начались достаточно давно, а сейчас положение
ухудшилось. На Весеннем празднике, в ночь Менестрелей, когда все
выступают для своего монарха, один странствующий музыкант спел старую
песню о принце Полукровке. Ты ее помнишь?
Я помнил. В ней рассказывалось о принцессе, которую унес
наделенный Уитом оборотень, принявший форму жеребца. Как только они
остались одни, он превратился в человека и соблазнил девушку. У нее
родился сын пестрой масти, как и его отец. При помощи предательства и
обмана внебрачный сын взошел на трон. Его правление отличалось
жестокостью, он взял на службу многих людей, владеющих магией Уита.
Все королевство страдало до тех пор, пока не появился его кузен, с
чистой кровью Видящих, и не сплотил шестерых благородных сыновей для
борьбы с Полукровкой. В день летнего солнцестояния, когда могущество
Полукровки ослабло, они напали на него и убили. Злого короля повесили,
а потом тело разрезали на куски и сожгли над водой, чтобы его дух
унесло подальше от дома и он не сумел найти прибежище в теле
какого-нибудь животного. Способ, описанный в старой песне, стал
общепринятым в борьбе с наделенными Уитом. Регал был очень
разочарован, когда ему не удалось расправиться со мной так же.
- Не самая любимая моя песня, - заметил я.
- Я тебя понимаю. Однако Слек спел ее удачно, ему много хлопали -
его голос не заслуживает таких оваций, дрожит в конце каждой фразы.
Некоторым это нравится, но на самом деле дрожь означает, что певец
плохо владеет голосом… - Старлинг спохватилась, сообразив, что
отвлеклась от темы. - В последнее время многие настроены против
наделенных Уитом. По Баккипу гуляют дикие слухи. Я слышала, что в
одном поселении повесили, а потом сожгли мужчину, владеющего Уитом,
после чего в течение четырех суток у них погибли все овцы. Они падали
и умирали в полях. Говорят, что так его семья отомстила за смерть
родича. Но когда селяне попытались добраться до родни казненного,
оказалось, что те давно ушли. Однако на дверях дома остался свиток с
одной лишь фразой: «Вы это заслужили». Были и другие эпизоды.
Я посмотрел ей в глаза.
- Нед рассказал мне, - признался я.
Старлинг коротко кивнула, встала и отошла от стола. Менестрель до
кончиков ногтей, она собиралась поведать мне историю, и ей требовалась
сцена.
- После того как Слек спел «Принца Полукровку», вышел другой
менестрель, очень молодой, - возможно, именно в возрасте крылась
причина его глупости.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192