Толстые двери комнаты заглушали все звуки, я оказался полностью
изолированным в ночи. Закрыв глаза, я прислушивался к головной боли,
пульсирующей в такт с биениями моего сердца. Недовольно заурчал живот.
Я сделал глубокий вдох.
- Лес, - сказал я себе. - Ночь. Деревья. Луг. - Я потянулся к
знакомому умиротворению природы.
Легкий ветерок шевелил кроны деревьев. Звезды поблескивали между
краями облаков. Прохлада и разнообразные ароматы земли. Напряжение
уходило, забирая с собой боль. Я дрейфовал вместе с воображением. Под
ногами у меня лежала плотная земля звериной тропы, и я легко двигался
в темноте за своей спутницей.
Она перемещалась бесшумно, словно ночь, каждый ее шаг был быстрым,
легким и уверенным. Как я ни старался, мне не удавалось поспеть за
ней. Мне даже не удавалось ее увидеть. Я догадывался о ее движении
лишь по висевшему в ночном воздухе запаху или по шуршанию кустов
впереди. Моя кошка следовала за ней, а я отстал.
- Подождите! - закричал я им вслед.
Подождать? - насмешливо спросила она. - Подождать и испортить
ночную охоту? Ты должен поторопиться, но двигаться беззвучно. Неужели
ты ничему у меня не научился? Я быстронога, я Друг Ночи и Ловчий Тени.
Стань таким же и поспеши, поспеши, поспеши, чтобы разделить эту ночь
со мной.
И я спешил, упивался ее присутствием и ночью, меня влекло за ней,
как мотылька к пламени свечи. Ее глаза были зелеными, я знал, она
сказала мне, а длинные локоны черны, словно ночь. Мне хотелось ее
коснуться, но она ускользала, дразня меня, постоянно опережая, не
давая увидеть или коснуться тела. Я мог лишь бежать вслед сквозь ночь,
и дыхание с хрипом вырывалось из моей груди, а она летела впереди. Я
не жаловался. Я докажу, что достоин ее любви.
Но мое сердце грохотало в груди, дыхание обжигало легкие. Я
поднялся на вершину холма и остановился, чтобы отдышаться. Передо мной
раскинулся вид на речную долину. В небе парила желтая круглая луна.
Неужели мы ушли так далеко за одну ночь охоты? Внизу я увидел стены
Гейлтона, похожие на темную груду камней на берегу реки. В некоторых
окнах замка горели огни. Интересно, подумал я, кто зажег свечи, когда
все спят?
Неужели ты хочешь спать в душной комнате, закутанный одеялами?
Неужели ты так бездарно растратишь чудесную ночь? Спать лучше, когда
тебя согревает теплое солнце, а дичь прячется в норах или берлогах.
Давай поохотимся сейчас, мой увалень! Покажи себя. Научись быть единым
целым со мной, думай, как я, двигайся, как я, или ты потеряешь меня
навсегда.
Я двинулся за ней. Но мои мысли наткнулись на препятствие и
задержали меня. Я должен был что-то сделать, прямо сейчас. Мне
необходимо что-то кому-то сказать. Удивленный, я застыл на месте.
Мысль разделила меня на две части. Одна часть устремилась вслед за
ускользающей тенью, но другая осталась на месте. Я должен сказать ему
сейчас. Прямо сейчас. Я вырвался на свободу, отделился, захватив с
собой новое знание. Оно мерцало, норовя превратиться в бессмыслицу
ускользающего сна. Однако я вцепился в свои мысли, заставив все
остальное исчезнуть. Держи ее! Произнеси это слово вслух. Не позволяй
ему исчезнуть, раствориться вместе со сном.
- Гейлтон!
Я произнес слово вслух и сел на постели. Вокруг царила тьма.
Пропитанная потом рубашка прилипла к телу, голова опять раскалывалась
от боли - в ней вновь зазвонили колокола. Не имеет значения. Я вскочил
с постели и начал ощупью искать невидимые стены.
- Гейлтон, - повторил я вслух, чтобы слово не исчезло. - Принц
Дьютифул охотится неподалеку от Гейлтона.
XIV
ЛОРЕЛ
Существует черный камень с тонкими белыми или серебристыми
прожилками, который Элдерлинги часто использовали в своей архитектуре.
Известен по крайней мере один карьер, где можно его добывать. Он
расположен в диких землях, за пределами Горного Королевства, но не
вызывает сомнений, что имеются и другие источники, поскольку
невозможно себе представить, как удалось выстроить из удивительного
камня такие большие здания, расположенные на огромных расстояниях друг
от друга. Кроме того, этот материал использовался не только для
постройки домов - из него возводили монолиты, которые стояли на
перекрестках. Благодаря некоторым странностям дорог, построенных
Элдерлингами, можно сделать вывод, что земля и форма камня играли
важную роль в их творениях. Всяких раз, когда Элдерлинги что-нибудь
строили, этот камень был их излюбленным материалом, и даже в тех
местах, где они появлялись очень редко, встречались каменные
монументы. Внимательное изучение камней Баккипа убеждает, что для его
постройки использовался тот же материал. Кое-кто предполагает, что
фундамент Баккипа, а также множество монолитов построены Элдерлингами
в Шести Герцогствах совсем для других целей.
Я очнулся в огромной постели Чейда, в комнате в башне. Мне
потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что это не сон. Я
окончательно проснулся. Не помню, как заснул, мне казалось, что я лишь
присел на край кровати. На мне оставалась вчерашняя одежда.
Я осторожно сел; молоты в моей голове уже не лупили по наковальне
с прежним усердием. В комнате было пусто, но кто-то недавно сюда
заходил. Возле камина, рядом с тарелкой дымящейся каши, стояла лохань
с водой для умывания. Я сразу же занялся делом. Быстро помывшись, я
приступил к завтраку. Мой желудок отнесся к этому без особого
энтузиазма, но я стоически перенес его жалобы, понимая, что должен
подкрепиться. Сполоснув тарелку, я поставил на огонь чайник и подошел
к рабочему столу. На нем лежала большая карта Бакка. Углы были прижаты
ступкой, двумя пестиками и чашкой. Посреди карты стоял перевернутый
винный бокал. Когда я его поднял, под ним оказался Гейлтон. Он
находился на притоке Оленьей реки, к северо-западу от Баккипа. Мне не
доводилось там бывать. Я попытался вспомнить, что мне известно о
Гейлтоне, - ответ пришел быстро. Я не знал о нем ничего.
Уит предупредил меня о присутствии Чейда, и я повернулся, когда
открылась потайная дверь. Он быстро вошел. На щеках его появился
румянец, волосы отливали серебром. Свежие интриги всегда возбуждали
старика.
- Ага, ты уже встал. Отлично, - приветствовал меня Чейд. - Мне
удалось договориться о раннем завтраке с лордом Голденом, несмотря на
отсутствие его лакея. Он заверил меня, что будет готов отправиться в
путь через несколько часов. Он уже придумал причину для путешествия.
- Что? - только и сумел спросить я.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192